<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>コンベンション</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokoso.com/convention/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.yokoso.com/convention/feeds/atom.xml" />
    <id>tag:www.yokoso.com,2007-12-12:/convention//9</id>
    <updated>2008-03-07T00:50:46Z</updated>
    <subtitle>ラスベガス21年の経験と実績でコンベンションをサポートいたします。通訳などはJapan Convention Translation Service, JCTS,inc にお任せください。</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Publishing Platform 4.01</generator>

<entry>
    <title>2008年　コンベンション・スケジュール</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokoso.com/convention/2008/03/20083.html" />
    <id>tag:www.yokoso.com,2008:/convention//9.159</id>

    <published>2008-03-04T03:06:16Z</published>
    <updated>2008-03-07T00:50:46Z</updated>

    <summary>2008年　3月　コンベンション・展示会・Trade Show　予定表 日程 　...</summary>
    <author>
        <name>yokoso</name>
        
    </author>
    
    <category term="convention‖" label="Convention、" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ラベベヌベ‖ビンベンプョン‖努示会‖tradeshow" label="ラスベガス、コンベンション、展示会、Trade Show" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokoso.com/convention/">
        <![CDATA[<p><strong><font style="FONT-SIZE: 1.25em">2008年　3月　コンベンション・展示会・Trade Show　予定表</font></strong></p>
<table style="WIDTH: 514pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" width="683" border="0" x:str>
<colgroup><strong>
<col style="WIDTH: 66pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 2816" width="88">
<col style="WIDTH: 8pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 352" width="11">
<col style="WIDTH: 266pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 11328" width="354">
<col style="WIDTH: 8pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 320" width="10">
<col style="WIDTH: 83pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3520" width="110">
<col style="WIDTH: 9pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 384" width="12">
<col style="WIDTH: 74pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3136" width="98"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"></font></strong>
<tbody>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0 0.5pt solid; WIDTH: 66pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="88" height="18"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">日程</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 8pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="11"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">　</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 266pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="354"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">展示会名・主催団体</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 8pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="10"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">　</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 83pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="110"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">予定参加者人数</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 9pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="12"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">　</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 74pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="98"><font style="FONT-SIZE: 0.63em" size="3">会場</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18" x:str="3/2 - 3/5 "><font size="3"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><font style="FONT-SIZE: 1.25em">3/2 - 3/5<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></font></font></font></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 0.8em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Assoc. Surplus Dealers / Assoc. Merchandise Dealers</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="63000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">63,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/3 - 3/4</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Mom2B Trade Show</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="1500"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">1,500</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LV Hilton</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/9 - 3/19</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Automobile Oil Change Association</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="2500"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">2,500</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/10 -3/13</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Showest</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="10000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">10,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Bally's LV</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/11 - 3/15</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Con Expo - CON / AGG (construction )</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="135000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">135,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/16 - 3/18</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">International Halloween, Costume &amp; Party Show</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="1000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">1,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Sands Expo</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/16 - 3/19</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Limousine and Chauffeured Transportation</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="3300"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3,300</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/17 - 3/19</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Wedding Portrait &amp; Photographty International</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="12000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">12,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Bally's LV</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/25 - 3/27</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">North American Bridal Association</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="3000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Sands Expo</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/27 - 3/28</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">National Automatic Merchandising Association</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="6000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">6,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">3/27 - 3/29</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Amusument Showcase</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="4000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr></tbody></table>
<p><font style="FONT-SIZE: 1em">&nbsp;</font></p>
<p>---------------------------------------------------------------------------------------------------</p>
<p>*MBCC = Mandalay Bay Convention Center</p>
<p>*LVCC = Las Vegas Convention Center</p>
<p>&nbsp;**　ラスベガスのコンベンションにて通訳サービスをご希望の方は<a href="http://www.yokoso.com/stay/cat27/post-2.html">こちらへ</a>　**</p>
<p>　　　　　　　　　　　　　&nbsp;<a href="http://www.yokoso.com/stay/cat27/post-2.html">通訳サービスを予約する</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><strong>2008年　4月コンベンション・展示会・Trade Show　予定表</strong></font></p>
<p>
<table style="WIDTH: 514pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" width="683" border="0" x:str>
<colgroup>
<col style="WIDTH: 66pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 2816" width="88">
<col style="WIDTH: 8pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 352" width="11">
<col style="WIDTH: 266pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 11328" width="354">
<col style="WIDTH: 8pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 320" width="10">
<col style="WIDTH: 83pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3520" width="110">
<col style="WIDTH: 9pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 384" width="12">
<col style="WIDTH: 74pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3136" width="98">
<tbody>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0 0.5pt solid; WIDTH: 66pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="88" height="18"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">日程</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 8pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="11"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">　</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 266pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="354"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">展示会名・主催団体</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 8pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="10"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">　</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 83pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="110"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">予定参加者人数</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 9pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="12"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">　</font></td>
<td class="xl24" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-TOP: #c0c0c0 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #c0c0c0; WIDTH: 74pt; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent" width="98"><font style="FONT-SIZE: 0.64em" size="3">会場</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/1 - 4/3</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Annual International Pizza Expo</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="10000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">10,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/1 - 4/3</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Cellular Telecommunications &amp; Internet Association</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="40000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">40,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/1 - 4/3</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">IPC Assoc. / Printed Circuts Expo</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="5000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">5,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/2 - 4/3</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">International Security Conference</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="17000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">17,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Sands Expo</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/3 - 4/6</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Heritage Festivals</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="1300"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">1,300</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Circus Circus</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/6 - 4/9</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Exact Software</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="1310"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">1,310</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LV Hilton</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/6 - 4/10</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Gartner, Inc. Emerging Trends Symposium IT Expo</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="2200"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">2,200</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/8 - 4/11</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Custom Electronics Design &amp; Installation Assoc.</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="1000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">1,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Sands Expo</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/9 - 4/11</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">The ASI Show! Inc.</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="10000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">10,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">Sands Expo</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/14 - 4/18</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">National Association of Broadcasters</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="140000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">140,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/24 - 4/25</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">National Association of Tobacco Outlets</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="4000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4,000</font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/25 - 4/26</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">International Door Association</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="5000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">5,000</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">LVCC</font></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 13.5pt" height="18">
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; HEIGHT: 13.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height="18"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">4/27 - 5/2</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">INTEROP Las Vegas 2008</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td class="xl25" style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent" align="right" x:num="20000"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">20,000</font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3"></font></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #c0c0c0; BORDER-TOP: #c0c0c0; BORDER-LEFT: #c0c0c0; BORDER-BOTTOM: #c0c0c0; BACKGROUND-COLOR: transparent"><font style="FONT-SIZE: 1em" size="3">MBCC</font></td></tr></tbody></table></p>
<p>----------------------------------------------------------------------------------------------------</p>
<p>*MBCC = Mandalay Bay Convention Center</p>
<p>*LVCC = Las Vegas Convention Center</p>
<p>&nbsp;**　ラスベガスのコンベンションにて通訳サービスをご希望の方は<a href="http://www.yokoso.com/stay/cat27/post-2.html">こちらへ</a>　**</p>
<p>　　　　　　　　　　　　　&nbsp;<a href="http://www.yokoso.com/stay/cat27/post-2.html">通訳サービスを予約する</a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>2008年 CES</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokoso.com/convention/2008/01/2008-ces.html" />
    <id>tag:www.yokoso.com,2008:/convention//9.149</id>

    <published>2008-01-10T00:21:36Z</published>
    <updated>2008-01-10T00:33:04Z</updated>

    <summary>不満が出始めたCESCESの主催者とラスベガスとの契約は2011年まで。今のまま...</summary>
    <author>
        <name>yokoso</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokoso.com/convention/">
        <![CDATA[<div align="center">不満が出始めたCES<br /><br /><div align="left"><p>CESの主催者とラスベガスとの契約は2011年まで。今のままでは2011年以降のCESの開催をラスベガスでやるとは限らないと爆弾宣言が主催者側から出始めた。<br /><br />高いホテル料金、高くてまずい会場の食事、プレスの食堂は1時にはもう食事がない。1時半でもテーブルがいっぱい。廊下にしゃがんで食事。</p><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="P1010270.jpg" src="http://www.yokoso.com/convention/img/P1010270.jpg" class="mt-image-center" style="margin: 0pt auto 20px; text-align: center; display: block;" height="450" width="600" /></span><div align="center">報道関係者の数からして少なすぎる食堂の椅子とテーブル。<br /><br /></div><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="P1010273.jpg" src="http://www.yokoso.com/convention/img/P1010273.jpg" class="mt-image-center" style="margin: 0pt auto 20px; text-align: center; display: block;" height="450" width="600" /></span></div></div><div align="center"> 廊下で座って食事をする報道関係者</div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「ようこそラスベガス」事務所</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokoso.com/convention/2007/12/post-2.html" />
    <id>tag:www.yokoso.com,2007:/convention//9.75</id>

    <published>2007-12-13T01:25:16Z</published>
    <updated>2007-12-13T01:28:07Z</updated>

    <summary>当社の自社ビルは、古いですがコンベンションセンターから5分の所にありロケーション...</summary>
    <author>
        <name>yokoso</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokoso.com/convention/">
        <![CDATA[当社の自社ビルは、古いですがコンベンションセンターから5分の所にありロケーションは最高です。<br />ラスベガスにいらっしゃる際には、ご一報ください。コーディネートなど便利に使って頂けます。<br />お困りの際にもお問い合わせくだされば何なりと対応いたします。<br /><br />お問い合わせ<br /><a href="mailto:info@yokoso.com">info@yokoso.com</a><br /> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>各種コーディネート</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokoso.com/convention/2007/12/post-1.html" />
    <id>tag:www.yokoso.com,2007:/convention//9.74</id>

    <published>2007-12-13T01:21:48Z</published>
    <updated>2007-12-13T01:24:05Z</updated>

    <summary>ラスベガスへ滞在中、ビジネスがスムーズに行くよう現地コーディネートいたします。ご...</summary>
    <author>
        <name>yokoso</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokoso.com/convention/">
        <![CDATA[ラスベガスへ滞在中、ビジネスがスムーズに行くよう現地コーディネートいたします。<br />ご注文やお問い合わせ<br /><a href="mailto:info@yokoso.com">info@yokoso.com</a><br /> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>通訳・翻訳サービス</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokoso.com/convention/2007/12/post.html" />
    <id>tag:www.yokoso.com,2007:/convention//9.73</id>

    <published>2007-12-13T01:20:38Z</published>
    <updated>2007-12-13T01:21:29Z</updated>

    <summary>通訳・翻訳 通訳派遣サービス コンベンションなど、スタッフを派遣いたします。 1...</summary>
    <author>
        <name>yokoso</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokoso.com/convention/">
        <![CDATA[<h2><font color="#ff6600">通訳・翻訳</font></h2>

<p>通訳派遣サービス<br />
コンベンションなど、スタッフを派遣いたします。</p>

<p>1時間$45〜<br />スペシャリスト$120〜<br />
内容により異なります。お気軽にご相談ください。</p> ]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
